고객센터

현지에서 통하는 영어 말하기, 에듀메이트에서 시작하세요.

병원영어2
Name   :   안창완    (작성일 : 13-08-08 00:00:00 / Hit : 389)

기본문형 2

How long has it been bothering you?

발병한지 얼마나 되었습니까?


응용회화 (2)

A : When did it happen?

B : Since when has it hurt?

C : Since when?

D : When did this start?

E : When did you start having this problem?

F : How long has it been bothering you?

G : When did this trouble start?

H : When do you have pain?


A,B,C : 언제부터 아프셨습니까?

D : 언제 발병하였습니까?

E : 언제부터 발병하기 시작하였습니까?

F : 발병한지 얼마나 되었습니까?

G : 언제 발병이 시작되었습니까?

H : 언제 아프십니까?


그 동안 일을 핑계삼아 얼마나 비인간적인 행동들을 했던가를 생각해 보자.


 의사가 병원에서 환자를 진료시 어떤 부위를 진찰하면서 묻는 질문으로, How long has it been bothering you? (발병한지 얼마나 됐어요?) 라고 물으면 For a day(하루) 또는 For a few days (2∼3일), For a week(일주일 정도) 등으로 간단하게 대답하면 된다. 그런데 의사가 위의 말을 다른 표현, 즉 When did it happen? (언제부터 아프셨습니까?) 또는 Since when has it hurt? (언제부터 아프셨습니까?)를 줄인 말로 Since when? 등으로도 물을 수 있다. 이외에도 위와 같은 표현은

 When did this start? (언제 발병하였습니까?)

 When did this trouble start? (언제 발병이 시작되었습니까?)

 When did you start having this problem? (언제부터 발병하기 시작했습니까?) 등으로 바꿔 말할 수 있다.


   


 

 

 

 

회사소개    |    개인정보취급방    |    이용약관

(주)영어산책

대표자 : 한미영 / 정보관리자 : 한미영 / 상담전화 : 1800-7684 / 상담시간 : 10:00~19:00 (점심시간13:00~14:00)

주소 : 경기도 남양주시 별내중앙로 26, 진영엔타워 5층  / 사업자등록번호 : 107-87-87987

통신판매업신고번호 : 제2013-서울광진-0615호  /  이메일 : admin@edu-mate.kr

copyright(c) 2022 (주)영어산책. All rights reserved.