기본문형 4

Is the pain severe?

통증이 심합니까?

응용회화 (4)

A : Is the pain severe?

B : Does it hurt when I touch it?

C : Was the pain severe from the start?

D : How long have you had this pain?

E : Do you have any pain?

F : Do you have any difficulties because of the pain?

G : What were you doing when it started to hurt?

A : 통증이 심합니까?

B : 누르면 아픕니까?

C : 통증이 처음부터 심했습니까?

D : 아픈지 얼마나 되셨습니까?

E : 어떤 통증을 느끼십니까?

F : 통증으로 인한 어떤 어려움이 있습니까?

G : 아프기 시작했을 때 무엇을 하고 계셨습니까?

인생에 변화는 얼마든지 있을 수 있으며 예견 가능하다. 변화를 부정하는 것은 스스로 자신의 나태함을 인정하는 것이나 다름없다.

 의사가 진찰 중에 무언가를 물을 때는 대략 아래의 표현들을 많이 사용하는데, 치아나 위통을 진찰하던 중 갑자기 통증이 일어나면

 Is the pain severe? (통증이 심합니까?)

 Does it hurt when I touch it? (누르면 아프십니까?)

 Was the pain severe from the start? (통증이 처음부터 심했습니까?)

 How long have you had this pain? (아픈지 얼마나 되셨습니까?)

 Do you have any pain? (어떤 통증을 느끼십니까?)

 Do you have any difficulties because of the pain? (통증으로 인한 어떤 어려움이 있습니까?)

 When were you doing when it started to hurt? (아프기 시작했을 때 무엇을 하고 계셨습니까?) 라고 물을 수 있다.