Are  there  any  seconds?

   재청  있습니까?

I  second  the  motion.

   재청합니다.

All  those  in  favor  of  the  motion  say  "Aye.".

   그  동의안에  찬성하는  분은 "예."라고  대답하시오.

All  those  opposed  say  "Nay.".

   반대하는  분은  "아니오."라고  대답하시오.

We  motion  that  the  convention  rule  be amended.

   우리는  대회  규칙의  개정을 동의합니다.

The  board  of  directors  turned  down  the proposal.

   이사회는  그  제안을  부결시켰다.

It's  up  in  the  air.

   아직  결정되지  않았습니다.

It  was  a  unanimous  decision.

   그것은  만장일치로  결정되었습니다.

Did  you  make  up  your  mind?

   결정하셨습니까?

Which  side  are  you  on?

   당신은  어느  편입니까?

Who  are  you  for?

   당신은  누구  편입니까?

Whose  side  are  you  on?

   당신은  누구  편입니까?

Are  you  for  or  against  it?

   당신은  찬성합니까,  반대합니까?

I'm  not  against  it.

   나는  그것을  반대하지  않습니다.

I  feel  the  same.

   나도  마찬가지  생각입니다.

I'm  all  for  it.

   나는  거기에  전적으로  찬성합니다.

I  whole-heartedly  agree  with  you.

   나도  진심으로  동의합니다.

Whatever  you  do,  I'm  with  you.

   당신이  무엇을  하든지  나는  당신  편입니다.

Please  be  seated.

   자리에  앉아  주십시오.

Please  have  a  seat.

   자리에  앉아  주십시오.

Please  welcome,  Mr. Yun Min-sik.

   윤민식씨를  소개합니다.  (사회자가 하는  말)

We  are  happy  to  have  you  with  us.

   선생님을  모시게  되어  기쁩니다.

Let's  give  him  a  big  hand.

   이  분께  큰  박수를  부탁드립니다.

Whose  turn  is  it?

   이번엔  누구  차례죠?

You're  on  next.

   다음은  당신  차례입니다.

Please  give  us  your  opinion.

   의견을  말씀해  주세요.